Planet size limit reached - what to build?

[GalacticGuardian]

That problem occured soon.
At the first asteorides the planet size for population is reached in a few days, so what to build there after that?
Statues?

[whiskey]

to raise the planet size of an asteroid you have to build the asteroid-living-plattform (<- german translation of "asteroidenwohnplattform")

[GalacticGuardian]

The planet size dont increase by building an additional asteroid living platform. I just had finished one of that, but the amount of possible population on that planet still the same .
Only 10k population remaining there, and if i dont care, i cant build Zeus there anymore  
So one day i cant dig my needed iron 

[whiskey]

are you shure, that you don't confuse asteroid-livin-plattform (asteroidenwohnplattform) with asteroid-livingrooms (asteroidenwohnanlagen)? asteroid-livingrooms are the houses for asteroids, asteroid-livin-plattforms are the buildings to raise the the planet size limits (and to use the size raising, you have to build asteroid-livingrooms again). every time i had to do so in the german version everything worked fine this way.

PS: sorry, i don't play the english version, so i don't know the correct english terms for this buildings

[GalacticGuardian]

the terms are (nearly) correct,
Asteroid housing estate = Asteroidenwohnanlagen
Asteroid living platform = Asteroidenwohnplattform

and i am sure, cause i had build both, but nothing changed

[whiskey]

how are your conditions on the asteroid? are the people able to grow?

[GalacticGuardian]

how are your conditions on the asteroid? are the people able to grow?

Yep, they are. If i build any ship, the missing people grow there. Living conditions are at 102 % (increased by terraforming)

[whiskey]

then i have no idea whats going wrong. seems to be a bug

[Wstenfuchs]

Can you post the number of your:

free popluation (german: freie Bevölkerung)   
working population (german: arbeitende Bevölkerung)   
total population (german: Gesamtbevölkerung)   
houselimit (german: Hauslimit)   
planet size (german: Planetengröße)

You find them behind economy -> production overview (german: Wirtschaft -> Produktionsübersicht)

It would be also helpful if you post the number of your builded Asteroid housing estate and Asteroid living platform